Pouzdro Water Helikon-Tex slouží k pohodlnému nošení láhve s vodou. Nabízí dostatek prostoru pro tritanovou láhev s širokým hrdlem i malý šálek. Vhodné nejen na láhev Částečně vyztužená konstrukce pouzdra usnadňuje vyjímání a vkládání láhve. Hodí se pro většinu běžných láhví typu Nalgene o objemu 1l. Dokonce v něm je dost prostoru i na šálek se skládacími uchy. Na bocích najdete MOLLE vazbu umožňující připevnění dalších prvků. Stejné standardizované úchyty jsou i na zadní straně. Díky tomu je pouzdro možné připevnit i na batoh. Nad nimi najdete dva průvleky, jejichž pomocí lze kapsu zavěsit na opasek do maximální šíře 50 mm. V zadní části nad MOLLE vazbou je skrytá kapsa, kam můžete zasunout nůž, skládací pilku, nebo sekeru. Pouzdro je určeno pro turisty, lovce, fotografy, bushcraftery a kohokoli, kdo ocení pevnou, robustní a dobře promyšlenou výbavu. .